Este plugin no se ha probado con las últimas 3 versiones mayores de WordPress. Puede que ya no tenga soporte ni lo mantenga nadie, o puede que tenga problemas de compatibilidad cuando se usa con las versiones más recientes de WordPress.

YarakuZen

Descripción

YarakuZen es un servicio en línea que ayuda a los traductores a gestionar sus traducciones. Puedes utilizar la traducción automática a través de él, y también puedes enviar pedidos a traductores profesionales. Además, YarakuZen proporciona una memoria de traducción inteligente y potente que debería ser de gran ayuda cuando traduces.

Este plugin de WordPress es oficialmente compatible con Yaraku, la compañía operadora de YarakuZen.

Primeros pasos con YarakuZen

Primero, configura una cuenta para obtener una clave API de YarakuZen.com. Despues, copia la clave en el menú de ajustes de WordPress («Ajustes > YarakuZen»).

Encontrarás el cuadro YarakuZen añadido a la pantalla del editor de entradas y páginas. Puedes enviar tu texto a YarakuZen.com a través de él.

Idiomas disponibles

Actualmente, los siguientes idiomas son compatibles con traducciones de origen y destino.

  • Inglés
  • Japonés
  • Chino (Simplificado)
  • Chino (Tradicional)
  • Coreano
  • Francés
  • Alemán
  • Español
  • Italiano
  • Sueco
  • Portugués
  • Indonesio
  • Vietnamita
  • Tailandes
  • Malayo
  • Filipino
  • Hindú

Instalación

  1. Sube toda la carpeta yarakuzen al directorio /wp-content/plugins/.
  2. Activa el plugin a través del menú «Plugins» de WordPress.

Preguntas frecuentes

Instrucciones de instalación
  1. Sube toda la carpeta yarakuzen al directorio /wp-content/plugins/.
  2. Activa el plugin a través del menú «Plugins» de WordPress.

Reseñas

No hay reseñas para este plugin.

Colaboradores y desarrolladores

Este software es de código abierto. Las siguientes personas han contribuido a este plugin.

Colaboradores

“YarakuZen” ha sido traducido a 8 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.

Traduce “YarakuZen” a tu idioma.

¿Interesado en el desarrollo?

Revisa el código, echa un vistazo al repositorio SVN o suscríbete al registro de desarrollo por RSS.

Registro de cambios

1.2

  • Introduce el filtro de hooks yarakuzen_api_base_url
  • Introduce la constante YARAKUZEN_APP_URL y el filtro de hooks yarakuzen_app_url
  • Presenta YarakuZen::trademark() y yarakuzen_trademark filter hook.

1.1.2

  • Se confirma la compatibilidad con WordPress 4.9.
  • El cumplimiento de los estándares de codificación, la accesibilidad del lenguaje de marcado y la consistencia UI han sido mejoradas.

1.1.1

  • Se confirma la compatibilidad con WordPress 4.6.

1.1

  • Requiere WordPress 4.4 o superior.
  • Añade la cabecera HTTP “User-Agent: YarakuZen WordPress Client” a cada solicitud de la API YarakuZen.
  • Añade un enlace a la página de editor de entradas para llegar a la página correspondiente de editor de traducción en YarakuZen.
  • Permite enviar una solicitud de retrollamada de YarukaZen para actualizar.
  • Se eliminó la traducción al japonés para favorecer la traducción en translate.wordpress.org.